Informes de muerte bajo custodia publicados por dos recientes muertes de reclusos en la cárcel del condado de Randall
AMARILLO, Texas (KEYU) - Los informes de muerte bajo custodia de dos reclusos recientemente fallecidos de la cárcel del condado de Randall ya están disponibles.
Estos informes de muerte bajo custodia se presentan ante la Oficina del Fiscal General.
William Joe Ocanas
William Joe Ocanas, de 59 años, fue trasladado del Centro de Detención del Condado de Potter a la Cárcel del Condado de Randall el 1 de septiembre tras su acusación formal por cargos federales.
Según el informe de muerte bajo custodia, en la mañana del 10 de septiembre, el personal de la Cárcel del Condado de Randall trasladó a Ocanas al Hospital Northwest Texas.
El informe dice que la decisión de trasladarlo se basó en llagas en los pies de Ocanas, dolor crónico y presión arterial baja.
La documentación médica de Ocanas mostró que tenía problemas preexistentes de diabetes y presión arterial alta, entre otras condiciones de salud.
El personal médico del Northwest Texas Hospital trató a Ocanas durante todo el día. Sin embargo, Ocanas perdió el conocimiento alrededor de las 7 p.m. esa noche.
El personal del hospital inició RCP y esfuerzos de reanimación hasta las 10:51 p.m. Ocanas fue declarado fallecido y se notificó a los Texas Rangers según el protocolo para iniciar una investigación.
El informe de muerte bajo custodia de la OAG clasifica la manera de muerte de Ocanas como natural; la causa médica de muerte figura como “autopsia pendiente”.
El informe también señala que la causa de la muerte fue una condición médica preexistente.
NewsChannel 10 se ha comunicado con varias agencias para obtener más información sobre la muerte de Ocanas y su informe de muerte bajo custodia.
Shaylee Rene Rachels
También está disponible el informe de muerte bajo custodia de Shaylee Rachels, una reclusa de 28 años encontrada inconsciente en su celda el 7 de agosto.
El personal de la cárcel y el personal médico iniciaron medidas de reanimación y la trasladaron a un hospital cercano donde fue declarada muerta.
El informe de muerte bajo custodia de la OAG para Rachels fue publicado el 21 de septiembre.
El informe dice que los resultados de la evaluación del médico forense están pendientes y establece la manera de muerte como pendiente de los resultados de la autopsia.
La causa médica de muerte de Rachels también figura en el informe como pendiente de autopsia.
El informe señala que no se pudo determinar si la muerte de Rachels estaba relacionada con una condición médica preexistente.
Ambas autopsias se realizaron en Lubbock, Texas.
Derechos de Autor KEYU 2026. Todos los Derechos Reservados
