Dos hombres de Clovis sentenciados por casos de agresión a un agente de policía

Publicado: 22 jul 2026, 20:46 GMT-5|Actualizado: hace 14 horas

AMARILLO, Texas (KEYU) - La Fiscalía del Noveno Distrito Judicial informá que dos hombres han sido sentenciados en casos no relacionados de agresión contra agentes de policía de Clovis.

El 21 de julio, Kenneth Carter, de 40 años y residente de Clovis, se declaró culpable de un cargo de agresión contra un agente del orden público.

On July 21, 40-year-old Kenneth Carter of Clovis pleaded guilty to one count of battery upon a...
On July 21, 40-year-old Kenneth Carter of Clovis pleaded guilty to one count of battery upon a peace officer.(Provided by the Ninth Judicial District Attorney's Office)

Carter fue condenado a 18 meses en el Departamento Correccional de Nuevo México.

El cargo se derivó de una llamada por violencia doméstica el 3 de abril, en la que Carter, quien se encontraba en estado de ebriedad, agredió a un oficial mientras este verificaba la seguridad de los familiares que se encontraban dentro de la vivienda.

A principios de este mes, Juan Palomo Tarango, de 32 años, de Clovis, se declaró culpable de cuatro cargos de agresión a un oficial de paz en dos casos distintos.

Earlier this month, Juan Palomo Tarango, 32 of Clovis, took a guilty plea to four counts of...
Earlier this month, Juan Palomo Tarango, 32 of Clovis, took a guilty plea to four counts of battery upon a peace officer in two separate cases.(Provided by Ninth Judicial District Attorney's Office)

Tarango fue condenado a tres años en el Departamento Correccional de Nuevo México.

Uno de los casos se remonta a un incidente ocurrido el 3 de noviembre de 2025, en el que Tarango huyó de los oficiales que acudieron al lugar, golpeó a un oficial y le dio un cabezazo a otro.

El 9 de marzo, Tarango agredió a una mujer y a un menor antes de huir del lugar.

Durante su arresto, Tarango se volvió agresivo y golpeó a otros oficiales.

“Todos los días, nuestros oficiales se enfrentan a situaciones impredecibles y peligrosas para mantener seguras a nuestras comunidades,” dijo el fiscal de distrito Quentin Ray. “Siempre que los oficiales sean atacados mientras cumplen con su deber, haremos que los infractores rindan cuentas.”