Conexión con Sinaloa: 4 acusados de tráfico de armas a un cártel entre Amarillo y México

AMARILLO, Texas (KEYU) - Cuatro personas de Amarillo han sido acusadas formalmente por el gobierno federal por una conspiración de múltiples facetas para suministrar armas de fuego al cártel de Sinaloa.

Loyd Walter Hall, Jesús Quezada Meza, Omar Velásquez y Catlynn Ann Hall figuran en la acusación formal.

En los documentos judiciales que se han hecho públicos hoy, se acusa a Hall de conspirar para proporcionar “apoyo material o recursos” en forma de armas de fuego a una “gran organización terrorista extranjera, concretamente, el Cártel de Sinaloa” desde febrero de 2025.

La acusación también señala que Loyd Hall está acusado por su participación en un plan para fabricar y distribuir grandes cantidades de fentanilo, cocaína y heroína que le suministraba el cártel.

Meza, de 30 años, aparece mencionado en la acusación por ayudar a Hall con un plan para comprar armas de fuego y contrabandearlas a México.

Hall compró varias armas en la casa de empeños Cash America ubicada al oeste de la I-40 y llenó los documentos en los que figuraba como el propietario de las armas.

Sin embargo, según los documentos judiciales, Hall estaba realizando una compra por medio de un tercero.

Una compra por un tercero es cuando alguien que puede poseer legalmente un arma de fuego realiza la compra y luego le entrega o le vende el arma a otra persona que probablemente no pueda comprarla legalmente.

En la acusación se señala a Omar Velásquez por ayudar a Hall a contrabandear a México las armas de fuego que este había comprado.

Catylynn Ann Hall está acusada junto con Loyd Hall por presentar documentos ante Wildman Armaments y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) en los que afirmaba ser la propietaria legítima de un arma que le habían vendido.

Según los expedientes judiciales, esa arma era una de las armas de fuego introducidas de contrabando en México.

Loyd y Catlynn Hall fueron ingresados el lunes en la cárcel del condado de Randall bajo cargos federales. Catlynn Hall ya ha sido puesta en libertad bajo fianza en espera de su próxima audiencia.

Quezada-Meza fue ingresado el martes en la cárcel del condado de Randall y permanece bajo custodia.

Los expedientes judiciales federales indican que, desde ayer, Omar Velásquez se encuentra bajo custodia federal. No está claro de inmediato dónde fue detenido Velásquez.