Joven de Hereford ha recibido beca Fulbright para enseñar inglés a nivel universitario en Guatemala

Publicado: 9 jun 2026, 16:32 GMT-5|Actualizado: hace 6 horas

AMARILLO, Texas (KEYU) - Cleste Álvarez ha recibido la beca Fulbright para enseñar inglés a nivel universitario en Guatemala.

Álvarez considera esta becca como un paso importante en su meta de convertirse en abogada de inmigración.

“Después del programa voy a empezar la escuela de derecho en Washington & Lee,” cuenta Álvarez. “Entonces mi meta es aprender un poco más sobre el idioma K’iche’ para que cuando me gradúe como abogada tenga un poco más de maestría en el idioma K’iche’.”

Álvarez dice que su tiempo en la universidad la ayudó a prepararse y desarrollar las habilidades para enseñar inglés a estudiantes de todas las edades.

“Empecé a enseñar español en las primarias y gracias a ese programa me recomendaron que aplicara para el Fulbright porque era algo similar, pero ahora, de enseñar a niños de primaria, voy a enseñar a estudiantes universitarios,” platica Álvarez. “Entonces mi recomendación es encontrar algo que te interese, aunque no sea una carrera, o algo que te interese puede llegar a convertirse en una carrera.”

También ha sido intérprete y traductora para la clínica de derechos de inmigrantes de la facultad de derecho de Washingtion y Lee, lo que inicialmente despertó su interés en la ley de inmigración.

“Como me interesa mucho el tema de inmigración, sabía que quería serlo en un país de Latinoamérica y apliqué para Guatemala y gracias a Dios me lo dieron,” dice Álvarez.

Álvarez espera sumergirse en un país y cultura diferente y colaborar con organizaciones locales que apoyan a inmigrantes y comunidades en el extranjero.

“Creciendo aquí en el panhandle no pensaba que podría ir a la universidad en otro estado, pero por suerte todo se cumplió y se me abrieron muchas puertas,” dice Álvarez.

Con la beca Fulbright, Álvarez partirá en enero de 2027 para su programa de 10 meses.

Álvarez planea comenzar la escuela de derecho en Washington & Lee school of law cuando regrese de Guatemala.