Dos oficiales de Texas resultan heridos tras choque; ya fueron dados de alta

Publicado: 10 sep 2025, 17:10 GMT-5|Actualizado: hace 12 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Dos agentes del alguacil del condado de Lubbock resultaron heridos la mañana del lunes tras un accidente en la interestatal 27, a la altura de la calle 98, mientras auxiliaban a un automovilista con una llanta ponchada. Ambos agentes ya fueron dados de alta del hospital.

Los agentes Andrew Cavazos y Jorge Martínez se encontraban fuera de sus patrullas cuando un camión de carga chocó por detrás las unidades oficiales. Los agentes quedaron atrapados entre el vehículo patrulla y la barrera del paso elevado de la calle 98.

Emergency crews are responding to a major crash in south Lubbock.(Natalie Reyna)

Testigos dijeron que el agente Cavazos quedó suspendido desde el borde del puente. Según la oficina del alguacil, ciudadanos en una gasolinera cercana presenciaron el choque y actuaron rápidamente para rescatar a los agentes.

Two Lubbock County Sheriff’s deputies are seriously injured after on I-27 at 98th Street Monday morning.

El conductor del tráiler, Gregory Vaught, de 57 años, resultó con heridas moderadas y también fue trasladado al UMC para recibir atención médica.

En una conferencia de prensa el martes por la tarde, el alguacil del condado de Lubbock, Kelly Rowe, informó que aunque los agentes ya se encuentran en casa, sus lesiones aún están siendo evaluadas.

Rowe señaló que la causa del accidente parece haber sido una distracción al volante, ya que el conductor del camión no levantó la vista a tiempo antes de impactar las unidades.

Deputy Martinez pictured at the LSO award ceremony with Sheriff Rowe where he was named Detention Officer of the Year.(Lubbock County Sheriff's Office)

“Gracias por ayudar a mi compañero cuando yo no podía alcanzarlo”, expresó el agente Martínez durante la conferencia.

El accidente continúa bajo investigación por parte de la Unidad de Choques Mayores del Departamento de Policía de Lubbock.