La Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color escribe una carta a dueño de restaurante sobre el uso de “beaners” en el nombre del lugar

La Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color escribe una carta a dueño de restaurante sobre el uso de “beaners” en el nombre del lugar
Big Beaners restaurant in Amarillo (Source: 96.9 KISS FM, Townsquare Media Amarillo)

AMARILLO, Texas (KEYU) -En una carta a Jesse Quackenbush, la Sucursal de Amarillo de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP) abordó el uso de la palabra “beaners” en el nombre de un restaurante que abrirá en Amarillo.

La sucursal de Amarillo de la NAACP publicó la carta en su página de Facebook esta tarde. La carta, escrita por el presidente de Amarillo Branch NAACP, Floyd Anthony, está dirigida a Jesse Quackenbush, propietario del nuevo restaurante.

Anthony escribe: “La Sucursal de Amarillo de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP) apoya a los miembros de LLULAC para abordar el uso del término ofensivo y racista” beaners "en el nombre de su restaurante. Le pedimos que considere cambiar este nombre repugnante. El uso de la palabra “beaners” equivale a poner una rodilla en la garganta de todas las personas de ascendencia mexicana de herencia cultural en Amarillo y esta gran nación. Esto solo continúa la espiral de intolerancia racial y odio racial que se está volviendo políticamente correcta en este país ”.

La carta continúa diciendo: “La sucursal de Amarillo de la NAACP continuará oponiéndose a cualquier tipo de discriminación, contra cualquiera en nuestra comunidad”.

Una petición de Change.org, con más de 6,000 firmas a partir del 2 de junio, pide un cambio del nombre del restaurante y que se eliminen los letreros.

En respuesta a las preguntas sobre el uso de la palabra en el nombre del restaurante, Quackenbush publicó una actualización en su cuenta de Facebook. En su publicación, dice: “El nombre deriva del concepto, no del racismo. No tengo intención de cambiar el nombre o acobardarme ante la presión de estos alborotadores, la mayoría de los cuales ni siquiera son hispanos ”.

Una página de Facebook para el restaurante también abordó la controversia que rodea el nombre en una publicación el 2 de junio. La publicación dice "A todos mis fanáticos, les agradezco su APOYO y sé que no se sentirán decepcionados con mis recetas obtenidas auténticamente del norte y el sur de México. ¡El socialismo es una ENFERMEDAD y la única cura son mis frijoles!

Derechos de Autor KTLE 2020. Todos los Derechos Reservados